MenU OBSIDIONAIS MenU PRINCIPAL HOME
1: 1645 - 1646 - Moedas obsidionais - primeira série.

As moedas de necessidade cunhadas pelos holandeses em Pernambuco em 1645 e 1646 foram as primeiras emissões efetuadas em território brasileiro com a indicação “Brasil”. Essas moedas resumem-se a placas quadrangulares de ouro com a indicação da data de cunhagem, do valor em florins e das letras GWC, da Companhia Privilegiada das Índias Ocidentais – a Geoctroyeerde Westindische Compagnie.

Gouden noodmunten van 3, 6 en 12 gulden geslagen in 1645 en 1646 door de Hollanders in Pernambuco. Het zijn de eerste munten geslagen op Braziliaanse bodem en voor het eerst wordt op de munten de tekst BRASIL gebruikt. De munten hebben de waarde aangeduid in Romeinse cijfers en zijn voorzien van het monogram GWC van de Geoctroyeerde Westindische Compagnie.

Gold coins struck by the Dutch in Pernambuco. They are the first coins struck on Brazilian soil and the first with the text BRASIL. The coins have their face value in Roman numerals and they have the letters GWC -  Geoctroyeerde Westindische Compagnie.
3 florins ouro
Av: O valor III (3 florins) e as letras GWC (Geoctroyeerde Westindische Compagnie) dentro colar de pérolas.
Re: ANNO BRASIL' e a data dentro colar de pérolas.

3 gulden goud
Vz: De waarde III (3 gulden) met daar onder het monogram GWC van de Geoctroyeerde Westindische Compagnie.
Kz: De tekst ANNO BRASIL met daar onder het jaartal.

3 florins gold
Obv: The value III (3 guilders) with the letters GWC, Geoctroyeerde Westindische Compagnie in a circle of pearls.
Rev: The text ANNO BRASIL' and the date in a circle of pearls.		 1645
1646


Peso:
Gewicht:    ± 1,90 gr.
Weight:
6 florins ouro

Av: O valor VI (6 florins) e as letras GWC (Geoctroyeerde Westindische Compagnie) dentro colar de pérolas.
Re: ANNO BRASIL' e a data dentro colar de pérolas.

6 gulden goud

Vz: De waarde VI (6 gulden) met daar onder het monogram GWC van de Geoctroyeerde Westindische Compagnie.
Kz: De tekst ANNO BRASIL met daar onder het jaartal.

6 florins gold

Obv: The value VI (6 guilders) with the letters GWC, Geoctroyeerde Westindische Compagnie in a circle of pearls.
Rev: The text ANNO BRASIL' and the date in a circle of pearls.		 1645
1646


Peso:
Gewicht:   ± 3,79 gr.
Weight:
12 florins ouro

Av: O valor XII (12 florins) e as letras GWC (Geoctroyeerde Westindische Compagnie) dentro colar de pérolas.
Re: ANNO BRASIL' e a data dentro colar de pérolas.

12 gulden goud

Vz: De waarde XII (12 gulden) met daar onder het monogram GWC van de Geoctroyeerde Westindische Compagnie.
Kz: De tekst ANNO BRASIL met daar onder het jaartal.

12 florins gold

 Obv: The value XII (12 guilders) with the letters GWC, Geoctroyeerde Westindische Compagnie in a circle of pearls.
Rev: The text ANNO BRASIL' and the date in a circle of pearls.		 1645
1646


Peso:
Gewicht:   ± 7,57 gr.
Weight:
MenU OBSIDIONAIS MenU PRINCIPAL HOME